COLECCIONES FAVORITAS F/W 2012 PART I

ALTUZARRA

VICTORIA BECKHAM

PHILLIP LIM

SWEET NOVEMBER....

DIA DE MUERTOS 2

 

Encontré estas hermosas fotos en internet y como esta semana se celebra el Día de Muertos en mi país no pude resistirme a publicarlas.El maquillaje está inspirado en las famosas CATRINAS, las cuales representan la muerte en forma de mujer.Aquí les dejo el link de la página para que la visiten  TONIEKLUND.COM

I found these beautiful photos on the Internet and I could not resist to post them,the reason is that we will celebrate  the Day of the Dead in my country this week.The makeup is inspired by the famous CATRINAS, they represented death dressed like a woman.Here I leave the link of the page so you can visit it TONIEKLUND.COM

DIA DE MUERTOS MARIE CLAIRE OCT2012

SEE MORE 

 Frida Kahlo y el Dia de Muertos fueron la inspiración para esta hermosa editorial de la revista Marie Claire US de Octubre. El próximo 2 de Noviembre se celebra en México El DIA de MUERTOS, esta es  una fiesta muy importante en nuestro país donde se recuerda a la personas que han muerto haciéndoles un altar muy colorido y alegre donde se colocan fotos, comida,velas,agua y flores de cempasuchitl, además se festeja ese día con otras hermosas tradiciones; por eso es un gusto ver que cada vez se hace más famosa en todo el mundo.Espero que les guste tanto como a mí!!

Frida Kahlo and Day of the Dead were the inspiration for this beautiful editorial in Marie Claire U.S. October. Next November 2 is celebrated in Mexico Day of the Dead, this is a very important holiday in our country that reminds our beloved dead people making a very colorful and cheerful Altar with photos, food, candles, water and cempasuchitl flowers, we also celebrate that day with other beautiful traditions, so it is good to see that it is becoming more famous around the world.I hope you like it as much as me!

TUXEDO

Una de mis piezas favoritas para esta temporada es el saco tipo smoking que los diseñadores han incluido en sus colecciones. Como siempre, es cuestión de gustos y a mi en lo personal me encanta porque es una opción muy original para verse formal y estar cómoda al mismo tiempo, blanco y negro son la base de este look pero si quieres hacerlo más divertido le puedes agregar algo de color en los zapatos o en los labios, un rojo intenso queda perfecto para verse más femenina.Mi favorita es Janelle Monae, ella es una de las cantantes más talentosas del mundo y ha adoptado este estilo como nadie!! Ojalá y les guste tanto como a mí.

One of my favorite pieces this season is the tuxedo jacket type. As always, it´s a matter of taste and I personally love it because it's a very original option to look formal and be comfortable at the same time, white and black are the basis of this look but if you want to make it more fun you can add some color in the shoes or lips, bright red is perfect to look more femenine .Mi favorite tuxedo girl is Janelle Monae, she is one of the most talented singers in the world and has adopted this style as anyone! I hope you like it as much as me.