TEQUILA SUNRISE

Estas fotos fueron tomadas en la hacienda donde se produce el tequila HERRADURA en el estado de Jalisco aquí en México,la verdad son hermosas, las tomé del último número de VOGUE MEXICO. He tenido la oportunidad de estar en la hacienda y ver el proceso de producción del tequila, la bebida que nos caracteriza a los mexicanos y que es la favorita de millones de personas al rededor del mundo. Espero que las fotos les gusten tanto como a mí.  

These photos were taken at the Hacienda of TEQUILA HERRADURA in the state of Jalisco here in Mexico, the Hacienda is beautiful just like the outfits, I borrow them from the latest issue of Vogue MEXICO. Once I  had the opportunity to visit the hacienda and see the production process  of tequila, the drink that characterizes Mexicans and that is a favorite of millions of people around the world. I hope you like the photos as much as I do.

                 

                  

CLEMENCE POÉSY

I have to confess that I didn´t know this beautiful french actress and model,I just started knowing Clemence Poésy when I saw this great pictures in Marie Claire this year,she appeared wearing the best outfits for this season. Since I saw her I knew she had something special,her natural beauty and her inoccent eyes reminded me Jenifer Aniston´s.But, then I found that she´s already a fashion icon and a very talented actress,she has worked for CHLÓE and appeared in Harry Potter and Gossip Girl; she´s one the muses of Karl Lagerfeld and she looks great with anything she wears.No doubt she´s more than just a pretty face.What do you think about her??..

Tengo que confesar que no conocía a esta bella actriz y modelo francesa, Clemence Poésy, la descubrí en estas fotos de Marie Claire a principios del año donde muestra lo mejor de las colecciones para esta temporada. La verdad me pareció hermosa pero además con una mirada inocente que me recuerda un poco a la de Jennifer Aniston.Después descubrí que ya es todo un ícono de la moda y una actríz muy talentosa que además de participar en Gossip Girl y Harry Potter, ha sido imagen de grandes marcas como Chlóe y por si fuera poco es una de las consentidas de Karl Lagerfeld. Sin duda es más que una cara bonita y tiene un estilo increíble para vestir (por algo es francesa).Que les parece, creo que es mi favorita después de Kate Moss!!

                 

CANNES FILM FESTIVAL MAY 2011

CHANEL CRUISE PARTY

CLEMENCE & KARL LAGERFELD

                   

CACHAREL SS2011 COLOR EXPLOSION

CACHAREL PRIMAVERA 2011 fue uno de los desfiles más coloridos que se presentaron para esta temporada SS2011;la tendencia general fueron el color y los estampados, pero está en particular me encantó por su intensidad que se extendió hasta la pasarela,la cual combinada con los diseños me hace pensar en una explosión de colores que me llenan de energía y me alegran el día.El diseñador Cédric Charlier´s se inspiró en las pinturas de Kim Gordon ,quien además de pintar fundo la banda de rock Sonic Youth y es todo un personaje de la cultura pop. Aquí te muestro algunas de sus pinturas. 

CACHAREL SPRING 2011 was one of the most colorful parades of this season SS2011, the general trend was the color and the prints, but what I love more about this collection in particular is the intensity everywhere including the runway which combined with the designs reminds me an explosion of colors that energize me and make me smile.The designer Cédric Charlier's was inspired by Kim Gordon's paintings, the painter (who also founded the rock band Sonic Youth) is a pop culture icon and here are some of her paintings.

KIM GORDON

KIM GORDON

KIM GORDON

FUMANDO ESPERO...

Last May 31 was celebrated The World No Smoking Day, there are many opinions about it, the only one that everyone agrees on is that cigarette addiction is the second strongest after heroin and its effects are irreversible. The fact is that those smokers that have not been able to stop, recognize the risks but also described him as his friend, lover, partner, etc,etc...In short, love and cigarettes two very difficult addictions to overcome. Here is the proof of it.

El pasado 31 de Mayo se celebro el Día Mundial del No Fumador,aunque existen muchas opiniones al respecto, la única en la que todos coinciden es en que el cigarro es la segunda adicción más fuerte después de la heroína y sus efectos son irreversibles. El caso es que los fumadores que no lo han podido dejar reconocen los riesgos pero también lo describen como su amigo,amante,compañero,etc,etc...En fin,no cabe duda que el amor y el cigarro son dos adicciones muy difíciles de superar. Aquí está la muestra de ello.

                                       

 

                                                                                    

Fumar es un placer genial,sensual Fumando espero al hombre a quien yo quiero, tras los cristales de alegres ventanales. Y mientras fumo, mi vida no consumo porque flotando el humo me suelo adormecer... Tendida en la chaisse longue fumar y amar... Ver a mi amante solícito y galante, sentir sus labios besar con besos sabios, y el devaneo sentir con más deseos cuando sus ojos veo, sedientos de pasión. Por eso estando mi bien es mi fumar un edén. Dame el humo de tu boca. Anda, que así me vuelvo loca. Corre que quiero enloquecer de placer, sintiendo ese calor del humo embriagador que acaba por prender la llama ardiente del amor.

Fuente:musica.com

                                                                         

SPRING COLORS OF NATURE

One of the most beautiful things about spring are the colorful trees, that´s why I didn´t want to keep this inspiring pictures just for me,they are so pretty and remember me that good things in life are for free. Some times we are too busy to enjoy their beauty,the truth is that spring doesn´t last forever neither this amazing colors, soon the summer will be here and will bring it´s own gifts.Till then, enjoy!!

Una de las cosas más bonitas de la primavera son sus coloridos árboles,por eso no quise guardarme estas hermosas fotos solo para mi, ellas me recuerdan que las cosas que valen la pena en la vida son gratis. Aunque a veces estamos muy ocupados para disfrutar la belleza que nos rodea,la verdad es que la primavera no dura para siempre,ni tampoco estos increíbles colores,pronto llegará el verano y nos traerá sus propios regalos. Mientras tanto disfruta esto!!