Saturday, June 4, 2011

FUMANDO ESPERO...

Last May 31 was celebrated The World No Smoking Daythere are many opinions about it, the only one that everyone agrees on is that cigarette addiction is the second strongest after heroin and its effects are irreversible. The fact is that those smokers that have not been able to stop, recognize the risks but also described him as his friend, lover, partner, etc,etc...In shortlove and cigarettes two very difficult addictions to overcome. Here is the proof of it.
El pasado 31 de Mayo se celebro el Día Mundial del No Fumador,aunque existen muchas opiniones al respecto, la única en la que todos coinciden es en que el cigarro es la segunda adicción más fuerte después de la heroína y sus efectos son irreversibles. El caso es que los fumadores que no lo han podido dejar reconocen los riesgos pero también lo describen como su amigo,amante,compañero,etc,etc...En fin,no cabe duda que el amor y el cigarro son dos adicciones muy difíciles de superar. Aquí está la muestra de ello.

                                       
 












                                                                                    
                                                        Fumar es un placer                                                    
genial,sensual
  Fumando espero
al hombre a quien yo quiero,
tras los cristales
de alegres ventanales.

Y mientras fumo,
mi vida no consumo
porque flotando el humo
me suelo adormecer...

Tendida en la chaisse longue
fumar y amar...

Ver a mi amante
solícito y galante,
sentir sus labios
besar con besos sabios,
y el devaneo
sentir con más deseos
cuando sus ojos veo,
sedientos de pasión.

Por eso estando mi bien
es mi fumar un edén.

Dame el humo de tu boca.
Anda, que así me vuelvo loca.

Corre que quiero enloquecer
de placer,
sintiendo ese calor
del humo embriagador
que acaba por prender
la llama ardiente del amor.
Fuente:musica.com
                                                                         

Thursday, June 2, 2011

SPRING COLORS OF NATURE

One of the most beautiful things about spring are the colorful trees, that´s why I didn´t want to keep this inspiring pictures just for me,they are so pretty and remember me that good things in life are for free. Some times we are too busy to enjoy their beauty,the truth is that spring doesn´t last forever neither this amazing colors, soon the summer will be here and will bring it´s own gifts.Till then, enjoy!!

Una de las cosas más bonitas de la primavera son sus coloridos árboles,por eso no quise guardarme estas hermosas fotos solo para mi, ellas me recuerdan que las cosas que valen la pena en la vida son gratis. Aunque a veces estamos muy ocupados para disfrutar la belleza que nos rodea,la verdad es que la primavera no dura para siempre,ni tampoco estos increíbles colores,pronto llegará el verano y nos traerá sus propios regalos. Mientras tanto disfruta esto!!













Saturday, May 28, 2011

KAROLINA KURKOVA "HER LOOKS IN CANNES"

The last Film Festival in CANNES was a big event where not just great actors met but also the most important people from the fashion world. One of the most beautiful models who attended was KAROLINA KURKOVA, she was the best dressed during those days in the French Coast,  that´s why she got all the attention of the media and now we can see her looking great with different outfits. Which one is your favorite?..

El recién concluido Festival de Cine de CANNES fue todo un éxito y logró reunir no solo a grandes actores sino también a grandes personalidades del mundo de la moda, entre ellos a la bella modelo KAROLINA KURKOVA, sin duda la bella modelo checa se llevó el premio a la mejor vestida  y consiguió toda la atención de los medio,gracias a eso podemos tener estas imágenes para admirar sus diferentes looks y ver cual de ellos nos gusta más. Dime cual fue tu favorito!! 

ARMANI PRIVÉ BLUE DRESS

GREEK GODDESS
PINK GOWN

SEXY IN ORANGE

CHARLESTON LOOK
YACHT PARTIE¡¡

ROCK & ROLL
FASHION FOR RELIEF CATWALK

CHANEL HAUTE COUTURE





Tuesday, May 24, 2011

CLOSE UP

Aunque lo primero que notamos en la Gala de Nueva York fueron los increíbles vestidos de las actrices y modelos que asistieron, no podemos olvidarnos del pelo y el maquillaje; sin estos dos elementos no estaría completo el look. Gracias a Dios que existen muchas opciones para cada tipo de mujer: rubias,castañas y morenas amamos un buen peinado y un maquillaje que nos haga lucir lo mejor que se pueda. Checa de cerca estas opciones que no parecen tan difíciles de imitar!!

Although the first thing we noticed in the Gala in New York were the amazing costumes of actresses and models who attendedwe can not forget the hair and makeup, without these two elements would not be complete the look. Thank God  there are many  options for every type of woman, everyone loves  a natural  style that makes us look the best we can. Check closely at these options,they don´t seem so hard to imitate!!













Wednesday, May 18, 2011

THE COLORS OF FRIDA KAHLO

Que se puede decir de FRIDA KAHLO que no se haya dicho ya antes, no es necesario ser un conocedor para admirar su talento como pintora además de su historia de amor con Diego Rivera y su personalidad única. Sin duda fue una mujer adelantada a su tiempo en todos sentidos desde su forma de pintar hasta su forma de vestir y de pensar, ella reflejaba su personalidad en todo lo que la rodeaba y su casa es muestra de ello, LA CASA AZUL donde ella vivió es una extensión de su creatividad; llena de color y de objetos mexicanos fue su refugio hasta su muerte. Aunque Frida solo se vestía con trajes típicos mexicanos, amaba los colores intensos como los de estas coloridas piezas de la temporada SS 2011.

What can I say about FRIDA KAHLO that has not already been said before, it is not necessary  to be a connoisseur  to admire her talent as a painter in addition to her love affair with Diego Rivera and her unique personality. It  was certainly  a woman ahead of her time in every  way, from the way she painted, her  dress and  thinking,  she  reflected her personality in everything around her and her house is proof  of  that, THE BLUE HOUSE  where she lived is an extension of her  creativity, painted with colorful tones and decorated with Mexican objects it was her refuge until her death.I don´t think Frida would use designer clothes but I think she´d be attracted by their beautiful colors.